GLAUX

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 30 października 2026

W skrócie

Glaux przechowuje twoje finanse na twoim iPhonie, zaszyfrowane. Konto jest opcjonalne: zaloguj się tylko wtedy, gdy chcesz mieć dane na kilku urządzeniach — są wtedy przechowywane także na naszym serwerze w UE. Nie wyświetlamy reklam, nie używamy trackerów i niczego nie sprzedajemy.

Kto odpowiada za dane

Glaux to aplikacja do finansów osobistych na iPhone’a. Twórcą aplikacji i administratorem twoich danych jest Bohdan Yeromenko (Ukraina). W każdej sprawie dotyczącej twoich danych napisz na privacy@glauxmoney.com.

Bez konta

Transakcje, kategorie, plany, cele, kredyty, aktywa, notatki, zdjęcia paragonów i zdjęcie profilowe są przechowywane tylko na twoim iPhonie, zaszyfrowane (AES-256) kluczem zapisanym w pęku kluczy iPhone’a. Imię i datę urodzenia, jeśli je podasz, aplikacja przechowuje w swoich ustawieniach na urządzeniu, pod ochroną iOS. Nie otrzymujemy niczego z tych danych.

Z kontem

Jeśli logujesz się przez Google (później także przez Apple), ta usługa przekazuje nam twoje imię i nazwisko, adres e-mail oraz zdjęcie profilowe, jeśli je masz. Służą one wyłącznie do rozpoznania twojego konta.

Wtedy twoje dane finansowe, profil i pliki (zdjęcia paragonów, zdjęcie profilowe) są przechowywane także na naszym serwerze, aby synchronizować się między twoimi urządzeniami. Przetwarzamy je, aby działała synchronizacja, którą włączasz.

Serwer działa w Supabase w Unii Europejskiej (Frankfurt, Niemcy). Dane są szyfrowane podczas przesyłania (HTTPS) i przechowywania, a reguły dostępu pozwalają każdemu kontu widzieć tylko własne rekordy. To nie jest szyfrowanie end-to-end: jako operator serwera technicznie mamy do niego dostęp. Nie przeglądamy twoich danych — chyba że poprosisz nas o pomoc albo wymaga tego prawo.

Kto jeszcze uczestniczy

Supabase (UE) — serwer i przechowywanie plików. Google, później Apple — logowanie. Cloudflare — ta witryna. Przetwarzają dane wyłącznie w naszym imieniu; nikomu innemu ich nie przekazujemy.

Czego nigdy nie robimy

Żadnych reklam, żadnego śledzenia w innych aplikacjach i witrynach, żadnych reklamowych ani analitycznych SDK, żadnej sprzedaży ani udostępniania danych.

Diagnostyka

Aplikacja prowadzi na iPhonie krótki dziennik techniczny, który pomaga naprawiać błędy. Opuszcza on urządzenie tylko wtedy, gdy zdecydujesz się nam go wysłać.

Ta witryna

Witryna nie używa plików cookie ani analityki. Zapamiętuje tylko wybrany język — w twojej własnej przeglądarce. Cloudflare, który ją hostuje, przetwarza dane techniczne, takie jak adresy IP, aby dostarczać i chronić witrynę.

Przechowywanie i usuwanie

Bez konta dane zostają na twoim iPhonie, dopóki ich nie usuniesz lub nie usuniesz aplikacji.

Z kontem przechowujemy dane, dopóki nie usuniesz konta. Możesz to zrobić w aplikacji w dowolnym momencie: z serwera znikają konto, wszystkie rekordy i wszystkie pliki. Z kopii zapasowych znikają w ciągu 30 dni.

Gdy wylogowujesz się lub usuwasz konto, aplikacja czyści też twoje dane na tym iPhonie.

Twoje prawa

Możesz poprosić o kopię swoich danych, ich sprostowanie lub usunięcie, a także sprzeciwić się ich przetwarzaniu. Napisz na privacy@glauxmoney.com — odpowiemy w ciągu 30 dni. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa UODO lub organu ochrony danych w swoim kraju.

Dzieci

Glaux nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 16 lat.

Zmiany

Jeśli polityka się zmieni, zaktualizujemy tę stronę i datę powyżej.